| Name |
Format |
Description |
Link |
| Public Engagement Summary |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/00618f9f-c2f2-4e4b-a943-f990a7a66630/download/public-engagement-summary.pdf |
| Saskatchewan Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/1b4876c0-e46c-4864-b473-1f1778f5b978/download/saskatchewan-submission-original.pdf |
| Assembly of First Nations Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/1ed751b0-ffe7-4949-9965-727ed769ce1c/download/assembly-of-first-nations-submission-original.pdf |
| Yukon Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/23bc8939-c007-4a16-910f-d6f2c3303ba6/download/yukon-submission-original.pdf |
| Northwest Territories Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/28e15822-591b-4e1e-88ea-257b5491c183/download/northwest-territories-submission-translated.pdf |
| Les Femmes Michif Otipemisiwak/Women of the Metis Nation Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/3616248e-9bfc-46a8-9dc2-f69af17943fe/download/les-femmes-michif-otipemisiwak-submission-translated.pdf |
| Tr'ondëk Hwëch'in Government Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/37d68a28-7b62-44f3-b3d1-eec306c8bbb4/download/trondek-hwechin-government-submission-original.pdf |
| Northwest Territories Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/39969d66-e6ce-444a-bb5c-94a71e9c2b02/download/northwest-territories-submission-original.pdf |
| Hiawatha First Nation Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/3b5cac6c-5475-458c-a187-d200e39d25e3/download/hiawatha-first-nation-submission-original.pdf |
| Métis National Council Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/43024556-96fc-488b-ba8b-90a4036941ed/download/metis-national-council-submission-translated.pdf |
| New Brunswick Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/45484b70-0d7e-4e18-b222-c3b4fa2f5cdd/download/new-brunswick-submission-translated.pdf |
| Manitoba Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/4fd3bee0-4990-410f-9946-553fde838594/download/manitoba-submission-translated.pdf |
| Manitoba Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/50ca0a04-1fe2-43b6-b14c-e81859d9670f/download/manitoba-submission-original.pdf |
| PEI Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/53841259-5d4f-4043-92fa-09c5bf3ebcd8/download/pei-submission-original.pdf |
| Acho Dene Koe First Nation Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/5b938e82-8b0c-4c12-8441-abbf4fcf975b/download/acho-dene-koe-first-nation-submission-original.pdf |
| Newfoundland and Labrador Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/5d6dad0c-cf08-44ac-93f1-a67139b005e5/download/newfoundland-and-labrador-submission-original.pdf |
| Les Femmes Michif Otipemisiwak/Women of the Metis Nation Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/6ce8f82b-e897-4b9e-9412-c0e95bdcdbd4/download/les-femmes-michif-otipemisiwak-submission-original.pdf |
| Hiawatha First Nation Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/732e25f5-9767-4033-9753-6ada2fbc45b4/download/hiawatha-first-nation-submission-translated.pdf |
| Nova Scotia Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/74b82838-4e4c-4ab8-9966-82c158be9437/download/nova-scotia-submission-original.pdf |
| Assembly of First Nations Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/75a69429-dd7d-4de9-aeb2-9d7b7b417d46/download/assembly-of-first-nations-submission-translated.pdf |
| Makivvik Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/7aafc1a5-d5ee-4652-9364-e2022fed5ff0/download/makivvik-submission-translated.pdf |
| Tr'ondëk Hwëch'in Government Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/7efbc977-7edb-46de-a1f6-0c8e5d8869ef/download/trondek-hwechin-government-submission-translated.pdf |
| Métis National Council Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/8efe9f93-a8de-4a01-ab10-daada8871abe/download/metis-national-council-submission-original.pdf |
| Quebec Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/9850e7db-18c2-484c-8d8c-bb86df50789e/download/quebec-submission-translated.pdf |
| Acho Dene Koe First Nation Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/9872b625-ba64-4c02-9915-5c4b9e87c613/download/acho-dene-koe-first-nation-submission-translated.pdf |
| New Brunswick Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/a030dd7a-84d7-4e02-bf8b-a429db33b144/download/new-brunswick-submission-original.pdf |
| Quebec Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/a12b38e8-7e05-443a-9f86-095a69c23c57/download/quebec-submission-original.pdf |
| BC Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/b4ebbe2c-09f1-4fa8-a3be-f5c8a720f890/download/bc-submission-translated.pdf |
| BC Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/bad72256-bb5d-4378-af06-0fb5867fffff/download/bc-submission-original.pdf |
| Makivvik Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/be6de2ac-d814-40ef-90e9-c3f0ab050504/download/makivvik-submission-original.pdf |
| Yukon Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/c3f285d1-dce7-4f57-80dd-5514a5fbcf6b/download/yukon-submission-translated.pdf |
| Public Engagement Summary |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/c8ac2926-6b5c-4e35-a2d9-18a8d2e82a0c/download/resume-de-la-mobilisation-du-public.pdf |
| Manitoba Métis Federation Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/caa91f4a-6830-428f-b8b5-46d39d60c237/download/manitoba-metis-federation-submission-translated.pdf |
| Newfoundland and Labrador Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/ccd5dd1f-3611-4b71-9159-b7855194fafe/download/newfoundland-and-labrador-submission-translated.pdf |
| PEI Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/cdc99388-0f72-4745-b86e-255c6a4d68af/download/pei-submission-translated.pdf |
| Manitoba Métis Federation Submission (Original) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/d984e5a5-c2de-4d61-817c-c186868182e6/download/manitoba-metis-federation-submission-original.pdf |
| Nova Scotia Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/dfc575a0-f4bf-4f97-ae6e-7b98c9110880/download/nova-scotia-submission-translated.pdf |
| Saskatchewan Submission (Translated) |
PDF |
|
https://open.canada.ca/data/dataset/9f27331f-ae6e-4ec6-9239-ddb039726a6d/resource/e71c1031-7790-4fb5-b276-db7d2249a400/download/saskatchewan-submission-translated.pdf |