| Name |
Format |
Description |
Link |
| Innu-Aimun version - Canadian Charter of Rights and Freedoms (certificate version) |
Unknown |
|
|
| Oji-Cree version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (certificate format) |
Unknown |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/0a2eeab4-998d-45ff-9917-cfae86123946/download/oji-cri-certificat-oji-cree-certificate.pdf |
| Mi’kmaq version - Canadian Charter of Rights and Freedoms (certificate format) |
Unknown |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/0b1af669-0935-45e5-a04e-c45e655312de/download/mikmaq-certificat-mikmaq-certificate.pdf |
| Ojibwe version - Canadian Charter of Rights and Freedoms (certificate format) |
PDF |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/112f15d1-8618-4205-9464-58b198489f73/download/ojibwe-certificat-ojibwe-certificate.pdf |
| Swampy Cree version - Canadian Charter of Rights and Freedoms (certificate format) |
Unknown |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/14d069e3-da20-48f6-91f3-684bcce43241/download/oji-cri-certificat-oji-cree-certificate.pdf |
| Inuktitut (North Baffin) version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (text only) |
PDF |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/2a94a850-be29-47d0-bb94-d488b51603b8/download/inuktitutnorthbaffin-_canadian_charter_simple.pdf |
| Swampy Cree version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (text only) |
PDF |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/2b784480-a00d-4dd4-b663-a25751409c1f/download/oji-cri-texte-seulement-oji-cree-texte-only.pdf |
| Inuktitut version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (certificate format) |
PDF |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/2e38cd73-8dd2-4837-b7ae-6fec87b21318/download/inuktitut-certificat-inukitut-certificate.pdf |
| Michif Cree version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (text only) |
Unknown |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/4ff0f188-2d73-4c2d-ab5d-34bf16e04860/download/michif-cri-texte-seulement-michif-cree-texte-only.pdf |
| Innu-Aimun version - Canadian Charter of Rights and Freedoms (text only) |
PDF |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/6050f942-a3b9-4231-b22a-556e9d1a7c2c/download/innuaimun_canadian_charter_simple.pdf |
| Dëne sułine’ version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (certificate version) |
PDF |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/6da222e2-19d6-4e35-9faf-7afce037dec0/download/chippewa_canadian_charter.pdf |
| Michif Cree version - Canadian Charter of Rights and Freedoms (certificate format) |
Unknown |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/87a464b2-2ee6-4fc4-98f9-a2c8bcbe585f/download/michif-cri-certificat-michif-cree-certificate.pdf |
| Inuktitut version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (text only) |
Unknown |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/8bbf1918-a893-4178-9366-5ab11974ae4f/download/inuktitut-texte-seulement-inukitut-texte-only.pdf |
| Algonquin version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (certificate format) |
Unknown |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/8d613559-f087-492a-b759-07f8c8602677/download/algonquin-_canadian_charter.pdf |
| Plains Cree version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (text only) |
PDF |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/926c5d73-7766-4eec-9f76-0d9a62faca94/download/plains-cree_canadian_charter_simple-1.pdf |
| Inuktitut (North Baffin) version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (certificate version) |
Unknown |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/956be200-e5db-4411-9a11-17d438283337/download/inuktitutnorthbaffin_canadian_charter.pdf |
| Algonquin version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (text only) |
Unknown |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/96d64a0c-6ae6-43dd-9c6e-2e5cb077666f/download/algonquin-_canadian_charter_simple.pdf |
| Mi'kmaq version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (text only) |
Unknown |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/99e4980a-e5d2-4954-be5d-76151e6f1dfa/download/mikmaq-texte-seulement-mikmaq-texte-only.pdf |
| Plains Cree version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (certificate format) |
PDF |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/af439d82-0602-45dc-bc5a-18b3dc525568/download/plains-cree_canadian_charter.pdf |
| Dëne sułine’ version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (text only) |
PDF |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/b7a847c0-c887-4a0d-89be-b70944c87477/download/innuaimun_canadian_charter_simple.pdf |
| Ojibwe version - Canadian Charter of Rights and Freedoms (text only) |
Unknown |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/e352d7ac-5d10-47b8-b5fa-121ace37173a/download/ojibwe-texte-seulement-ojibwe-texte-only.pdf |
| Oji-Cree version – Canadian Charter of Rights and Freedoms (text only) |
Unknown |
|
/data/dataset/5abd4282-d5b0-4ac5-ac78-7210a61befdf/resource/e7609606-256d-43f8-8f81-4e0a8fb00fcc/download/oji-cri-texte-seulement-oji-cree-texte-only.pdf |